В стенах Культурного центра Татарской национально-культурной Автономии Санкт-Петербурга 22 сентября возобновились курсы татарского языка. Здесь в Образовательно-культурном центре Института Каюма Насыри К(П)ФУ под руководством методиста-преподавателя Фираи Ильгизаровны Рашитовой, председателя Санкт-Петербургской общественной организации татарских женщин «Ак калфак – Нева», прошло первое занятие. На первом уроке в этом учебном семестре присутствовало 20 человек, из них 18 учеников – как те, кто ранее никогда не изучал татарский язык, так и желающие продолжать его изучение.

После приветственного слова Фирая Рашитова рассказала присутствующим о принципах работы курсов татарского языка. От имени ведущего методиста Института Каюма Насыри КФУ Лейсан Хабировны Шаяхметовой она передала пожелания успешного овладения татарским языком в новом учебном году 2024/2025.

Затем слово взял один из продолжающих слушателей курсов филолог Артём Кураев. Он является членом научного совета по исследованию потребностей и мотивации изучения татарского языка в условиях города Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Долгое время он осуществляет методическую помощь в проведении занятий, предоставляя свой ноутбук для работы с интерактивной доской. Артём Михайлович рассказал другим ученикам, пришедшим на первое занятие, о новой подборке учебников татарского языка, которые он собрал и изучил за минувшее лето. Так, им были представлены учебники М. Ю. Кузнецова, Ф. С. Сафиуллиной, И. Л. Литвиновой, Р. С. Газизовой, Л. Х. Шаяхметовой, Н.Г. Нигматуллиной и пр. Такое разнообразие учебников татарского языка непременно дополнит учебный материал.

Преподаватель курсов Фирая Рашитова начала обучение татарскому языку своей новой группы с разбора татарского алфавита. Все ученики записали в тетради татарский алфавит с акцентом на татарские буквы. Они завели словарики для татарских слов на каждую букву алфавита. Тем самым они научились писать специфические татарские буквы, читать и правильно произносить их хором. Разговорная тема «Бәйрәмнәр» («Праздники») по учебнику К. С. Фатхулловой, тексты и диалоги из него позволили слушателям овладеть первоначальной практикой разговорной речи.

Затем слово было предоставлено пришедшему на урок в качестве приглашённого специалиста научному сотруднику Казанского научного центра РАН Максиму Кузнецову. Он кратко представил свой учебник, а кроме того, разобрал тему спряжения глаголов в настоящем времени на самых простых примерах: барырга, утырырга, килергә, белергә. Подробный разбор этой темы требует более обстоятельного разговора, который состоится на следующих уроках.

Слова «И туган тел, и матур тел» из стихов любимого татарского поэта Габдуллы Тукая стали лейтмотивом прошедшего урока.

Всех желающих изучать татарский язык приглашаем на следующее занятие, которое состоится в воскресенье 29 сентября в 15:00.

Фирая Рашитова, Максим Кузнецов

Фото из архива